"cinematográficos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• السينمائية

- Concordo, mas não preferias expandir os teus horizontes cinematográficos e escolher um filme que é baseado em literatura e não num parque de diversões?
-موافق لكن .. ألا تفضلين أن توسعي آفاقك السينمائية و تختارين فيلماً مأخوذاً عن قصه أدبية و ليس مجرد نزهه ترفيهية؟

Porque tenho os meus princípios cinematográficos.
هذا اختراق للمعايير السينمائية