| - Tem? - Claro que tenho. A filha da irmã da minha mulher, a Cinthya. | Open Subtitles | طبعا لدىَ ابنة اخت ابنة اخت زوجتى , سينثيا |
| Cinthya era a única a quem ela realmente dava ouvidos. | Open Subtitles | (سينثيا) هي الشخص الوحيد الذي تصغي إليه |
| - É a Cinthya? | Open Subtitles | -دكتور، ما الذي يجري؟ -هل أنت (سينثيا)؟ |
| Fale-me sobre a sua esposa. Fale-me sobre Cinthya. | Open Subtitles | أخبرني عن زوجتك أخبرني عن (سينثيا) |
| Fale-me sobre a Cinthya, Alan. Vá em frente. | Open Subtitles | أخبرني عن (سينثيا)، (ألان) تابع |
| - Cinthya, és tu Cinthya? | Open Subtitles | (سينثيا)؟ أهذه أنت (سينثيا)؟ |
| - É a Cinthya a falar? | Open Subtitles | -هل أنت (سينثيا)؟ |
| Cinthya era... | Open Subtitles | (سينثيا)، كانت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 