عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"circo mediático" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السيرك الإعلامي
| É apenas um circo mediático a acontecer do lado de fora. | Open Subtitles | انها مجرد السيرك الإعلامي يجري خارج السور. |
| O Alvarez está a controlar o circo mediático em volta do David, sobretudo porque não deixa a Polícia muito bem vista. | Open Subtitles | على السيرك الإعلامي حول (ديفيد) خصوصا ان هذا لا يجعلنا نبدو جيدين |