| E como estes 12 pilares que nos circundam, eles tornam-se nos pilares de um povo. | Open Subtitles | ومثل هذه الأعمدة الإثنى عشر التي تحيط بنا ، هكذا أصبحوا أعمدة للشعب |
| Nas planícies e vales mais quentes que circundam o planalto, herbívoros estão em movimento. | Open Subtitles | في السهول والوديان الأكثر دفئاً التي تحيط بالهضبة تتحرك الحيوانات راعية العشب |
| Estas montanhas circundam Yellowstone num anel de gelo. | Open Subtitles | تحيط هذه الجبال منطقة "يلوستون" بحزام من الثلج |
| Alinhamentos de energia mística que circundam a Terra. | Open Subtitles | إصطفاف الطاقة الخفية والتي تحيط بالأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 