Senhoras e senhores, nós, o City Circus, temos de despedir-nos. | Open Subtitles | سيداتي سادتي نحن في سيرك المدينة نستأذن منكم الوداع |
A Irmã Hobbs disse que havia distúrbios em Piccadilly Circus - um cão raivoso. | Open Subtitles | قالتْ الأختُ هوبس بأن هناك إضطراب في سيرك بيكاديللي، نوع من انواع الكلاب المجنونة |
Fizemos um casamento à pressão no Circus Circus Way. | Open Subtitles | " أقمنا زواج عابر في طريق " سيركس سيركس |
Vão precisar de ver um tipo chamado Circus no Palm Motel, quarto 231. | Open Subtitles | (اذهبوا إلى شخص يُدعى (سيركس (في (بالم موتيل 231 غرفة |
O Spider Mike foi ao "Circus Liquor" à um bocado. | Open Subtitles | ذهب العنكبوت مايك إلى السيرك الخمور في وقت سابق. |
Um segundo. Estou prestes a acabar com Family Circus. | Open Subtitles | خلال ثانية, أنا على وشك الإنتهاء من سيرك العائلة |
É verdade, houve aquela mulher em Park Circus. | Open Subtitles | هذا صحيح،كان هُناك إمرأة في سيرك الحديقة |
Ali está o Big Ben, ali está o Picadilly Circus, ali está o Jimmy Page, ali está um dos maiores guitarristas da música negra norte-americana que alguma vez andaram na terra. | Open Subtitles | هناك ساعة " بيغ بين " هناك " سيرك بيكاديلي " هناك " جيمي بيج " أحد أعظم اللصوص للموسيقى السوداء الأمريكية في العالم |
Em Piccadilly Circus numa hora. | Open Subtitles | سيرك بيكيدالى ، بعد ساعة حسناً. |
- Ok no Piccadilly Circus numa hora. | Open Subtitles | سيرك بيكيدالى ، بعد ساعة ولا تتأخر. |
Sabe, Sr. Circus, por mais generosa que a oferta seja, vamos passar na prova. | Open Subtitles | (سيد (سيركس بقدر ما عرضكَ كريم لكننا سنستغني عن التذوّق |
Já te disse Circus, o confessionário não é uma filial da AA. | Open Subtitles | لقد أخبرتك من قبل, (سيركس), هذا الإعتراف ليس فصلاً من ملتقى مدمني الكحول. |
O David está num bar por trás do Circus Circus. | Open Subtitles | ديفيد) موجود في حانة خلف فندق (سيركس سيركس |
Após passar a manhã na Kahn Seidelman, no departamento de especulações, almoçou naquele restaurante, Le Circus, com alguns executivos bem vestidos. | Open Subtitles | بعدمـا قضى فترة الصباح في ، (كان)، (سيديلمان) قسم السندات غير المرغوب فيه ،(حيث يعمل (شين مورا (تنـاول غدائه في (ليس سيركس |
Não foste de mota até ao "Circus Liquor"? | Open Subtitles | هل ركوب الدراجة الخاصة بك إلى السيرك الخمور؟ |
Tivemos de vir pela viela cheia de gente por trás do Circus Circus para despistá-lo. | Open Subtitles | كان علينا أن نأخذ زقاق مزدحم خلف السيرك السيرك ليهز له. |