| Graças a Deus que ele já não é cirugião. | Open Subtitles | نحمد الرب على أنة لم يعد جراح |
| - Nenhum cirugião plástico consegue. | Open Subtitles | - ولا أي جراح تجميلي |
| Só tu sobreviveste, segundo sei... e estás a olhar para o único cirugião ... desta pequena província. | Open Subtitles | لا يوجد أي ناج ٍ على حد علمي وأنت تنظر إلى الجراح الوحيد في الإقليم |
| Acho que as fotos de Nachtwey tem a precisão dum cirugião de guerra. | Open Subtitles | أعتقد ان لقطات ناختوي... دقيقة كدقة الجراح |
| O cirugião veio hoje para retirar a água de Annie. | Open Subtitles | جاء الجراح اليوم لأستخلاص المياة لأنى |
| "Ah, um cirugião...uma pessoa fria" | Open Subtitles | الجراح والبرودة |
| Todd, "cirugião" escreve-se g-i-ã-o. | Open Subtitles | (تود)، "الجراح" تُهجّى "ر ا ح" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 