| Pagando, ele vai até à lua, mas não é cirurgião torácico. | Open Subtitles | حسنًا، إن دفعنا جيدًا سيفرح كثيرًا ولكنه ليس جراح صدر |
| - Precisamos dum cirurgião torácico. - Precisamos dum bom, ou temos sarilho. | Open Subtitles | ـ نحتاج الى جراح صدر ـ نحتاج جراحا ماهرا والا فستحدث مشاكل |
| As unidades MASH têm cirurgião torácico. | Open Subtitles | ليس لاي وحدة ماش جراح صدر. |
| - Há um cirurgião torácico na nossa tenda. - OK. | Open Subtitles | ـ ان جراح الصدر الجديد في خيمتنا ـ حسنا |
| - O cirurgião torácico. - Não. | Open Subtitles | ـ جراح الصدر ـ لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 