| cirurgia é a única opção que tem a hipótese de curar este sujeito, e a razão pela qual ela não a vai fazer é o facto de ele ser velho e ter problemas de coração, o que se torna de alto risco. | Open Subtitles | الجراحة هي الفرصة الوحيدة لشفاء هذا الرجل وسبب رفضها إجراء الجراحة هو |
| Quando os nossos corpos nos traem, a cirurgia é a solução para recuperar. | Open Subtitles | عندماتخونناأجسادنا, الجراحة هي غالباً الطريقة للعلاج |
| A cirurgia é a área mais competitiva da Medicina. | Open Subtitles | الجراحة هي كسباق الطب و علينا ان نفوز |
| Tenho talento. A cirurgia é a minha vida. | Open Subtitles | أنا موهوبة جداً , الجراحة هي حياتي |
| A cirurgia é a minha última esperança." E, então, comecei a chorar. | Open Subtitles | \" الجراحة هي آخر أمل لي . \" و لذا بدأت في البكاء. |
| Acho que a cirurgia é a melhor opção. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الجراحة هي أفضل خيار |
| Penso que a cirurgia é a melhor opção. Deu-lhe cartões de ponto? | Open Subtitles | أعتقد أن الجراحة هي الأفضل |
| Esta cirurgia é a última hipótese que ela tem. | Open Subtitles | الجراحة هي آخر فرصة لها |
| A cirurgia é a única opção agora. | Open Subtitles | الجراحة هي خيارنا الوحيد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 