عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cirurgia foi um sucesso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجراحة كانت ناجحة
-
الجراحة نجحت
| Sim, mas, disse que a cirurgia foi um sucesso. | Open Subtitles | نعم، ولكنك قالت إن الجراحة كانت ناجحة |
| Ele disse que a cirurgia foi um sucesso. | Open Subtitles | قال أن الجراحة كانت ناجحة |
| O nosso dever é entrar ali com um sorriso na cara e dizer-lhe que a cirurgia foi um sucesso, porque é verdade. | Open Subtitles | ونخبرها أن الجراحة نجحت ، لأنها نجحت فعلاً |
| A cirurgia foi um sucesso. | Open Subtitles | الجراحة نجحت |