Tem gavetas que podemos abrir e saem de lá citrinos para não apanharmos escorbuto. | TED | يوجد درج يمكنك فتحه والحصول على حمضيات لذلك لا تكن دنيء. |
A nova tendência de centros de mesa é pôr citrinos em jarras em vez de flores. | Open Subtitles | حسناً , على أيّ حال , الاتجاه الجديد لزهرية الوسط هو وضع حمضيات بدلاً من الزهور |
- Claro que sim. Olhe ele não comeu citrinos quando estava no meu corpo, pois não? | Open Subtitles | إنظر إنه لم يأكل أى حمضيات حين كان فى جسدى أليس كذلك؟ |
Cabelo loiro e tons citrinos... fazem sempre um dupla imbatível. | Open Subtitles | الشعر الأشقر يتناغم مع ألوان الحمضيات.. ودائماً التناغم ينتصر. |
Encontrei uma de citrinos que parecia boa, por isso pensei em experimentá-la. | Open Subtitles | وجدت الحمضيات وبدا ذلك جيداً، لذا فكرت بتجربة ذلك. |
Esfolia-te o que quiseres, eu vou tomar um banho de espuma com uma bola de citrinos efervescente. | Open Subtitles | حسناً ، تريد الليفة خذها سآخذ فقاعات الحمام الحمضية الفوارة |
Não podemos pôr citrinos. | Open Subtitles | لا يمكننا تقديم حمضيات |
A aquacultura também depende dos antibióticos, especialmente na Ásia. A fruticultura depende dos antibióticos para proteger as maçãs, peras, citrinos, contra as doenças. | TED | الزراعة السمكية تعتمد أيضا على المضادات الحيوية، خصوصا في آسيا، كما تعتمد زراعة الفاكهة أيضا على المضادات الحيوية لحماية التفاح والكمثرى وأشجار الحمضيات من الأمراض. |
Sou um desses cinturões citrinos, percebe? | Open Subtitles | أحد ألوان الحمضيات.. أنت تعرفها طبعا؟ |
A congelação dos citrinos de há dois anos arruinou-nos. | Open Subtitles | تجمد الحمضيات قبل عامين قد دمرنا |
O que achaste daquela denúncia sobre os citrinos nos restaurantes? | Open Subtitles | -وماذا عن التعري على الحمضيات في المطاعم؟ بذاءة! |
Sou muito alérgico a citrinos. | Open Subtitles | لدى حساسية ضد الحمضيات. - آه! |
Tenho-o no caixote de verão com os preservativos de verão, sabor a citrinos, para uma experiência de verão mais fresca. | Open Subtitles | لقد وضعتها فى صندوقى الصيفى مع الأوقية الذكرية الصيفية و الحبيبات الحمضية التى تجعلنى احصل على تجربة الصيف المنعشة |