عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"civil americano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مواطن أمريكي
| Se um civil americano foi ferido na Chechénia, houve cobertura da imprensa. | Open Subtitles | حسناً،أنظر لو أصيب مواطن أمريكي بعبوة ناسفة في الشيشان، لابد أن هناك تغطية صحفية للحدث |
| Lembram-se de um civil americano a andar com ela. | Open Subtitles | يذكر أن مواطن أمريكي كان يتمشّى معها. |
| Um civil americano foi decapitado em Kashfar. | Open Subtitles | قطع رأس مواطن أمريكي في كاشفار، |