عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"civil e o mundo sabe disso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أهلية والعالم يعرف أننا
| Mete isto na cabeça, acabámos de passar por uma guerra civil e o mundo sabe disso. Estamos fragilizados. | Open Subtitles | استوعب أننا واجهنا حرباً أهلية والعالم يعرف أننا ضعفاء |
| Tenha isso acima da sua cabeça. Nós acabamos de entrar numa guerra civil e o mundo sabe disso. | Open Subtitles | استوعب أننا واجهنا حرباً أهلية والعالم يعرف أننا ضعفاء |