عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"civis desarmados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المدنيين الغير مسلحين
| Quem matou os civis desarmados, disparou a ambulâncias, aos hospitais e às escolas? | Open Subtitles | ،من قتل كل هؤلاء المدنيين الغير مسلحين ،هاجم سيارات الإسعاف وأستهدف المستشفيات والمدارس |
| Os que atiram bombas "Cluster" em civis desarmados... usam tanques e buldozers contra mulheres e crianças são inocentes? | Open Subtitles | أولئك الذين يرمون قنابل العنقود على المدنيين الغير مسلحين أولئك الذين يستعملون الدبابات وبولدوزرات ضد على النساء الحوامل والأطفال |