"clã gemini" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• معشر

Quer voltar para seus amigos, e eu matar o clã Gemini.
تريدين العودة للديار إلى أصدقائك، وأودّ العودة لأنزل ببقيّة معشر الجوزاء موتًا أليما، إنّه فوز لكلا الطرفين.

Vou pedir ao líder do clã Gemini para nos tirar de uma longa tradição.
إنّي على وشك أن أطلب من قائد معشر الجوزاء أن يعتقنا من عرف اُتُّبع قرونًا، أودّه لحد ما أن يتخذني على محمل الجدّ.

"magicamente transferidos para o meu útero disponível "pelo clã Gemini.
"وقد نُقلتا سحريًّا لرحمي المتاح الرحب من قبل معشر الجوزاء"

Antes do séc. XX, a tua mãe deu-se com um grupo de bruxas que estavam fora do clã Gemini.
"قبل عام 1900 انضمت أمك لمجموعة سحرة جرى طردهم من معشر (الجوزاء)"

Não, na noite em que te transformei, eu e os meus amigos fomos capturados pelo clã Gemini.
كلّا، ليلة حوّلتك، اُعتقلت وأصدقائي من قبل معشر (الجوزاء).

Antes do séc.XX, a Lily encontrou um grupo de bruxos que tinham sido expulsos do clã Gemini...
قبل عام 1900 انضمت (ليلي) لمجموعة سحرة نُبذوا من معشر (الجوزاء).