Seja como for, ele reforma-se para o mês que vem, e pensou que serias perfeito para assumir a clínica dele. | Open Subtitles | على أية حال، سيتقاعد في الشهر القادم ويظن أنّك ستكون مناسباً لإدارة عيادته |
A Polícia local está a levá-los para a clínica dele e a remover-lhes os chips, por assim dizer. | Open Subtitles | لذا تأخذهم الشرطة المحلّية إلى عيادته لنزع الرقاقة إن جاز التعبير. |
Ele ter-lhe pedido opinião sobre um caso de uma doente grávida da clínica dele. | Open Subtitles | .. انهطلباستشارتكفيحالة. تتضمن مرضى حوامل من عيادته |
Harley Wilkes era seu pai. Deixou a clínica dele para você. Você é o prefeito? | Open Subtitles | هارلي ويلكس كَانَ أبّاكَ تَركَ لك ممارستَه |
E deixou a clínica dele para você. | Open Subtitles | تَركَ لك ممارستَه |
Na clínica dele, noroeste de Washington. | Open Subtitles | عيادته الخاصة، شمال العاصمة |
Passei a manhã inteira na clínica dele. | Open Subtitles | قضيت الصباح كله في عيادته |