| As células estaminais embrionárias são criadas a partir de restos de embriões que são doados pelos pacientes de clínicas de fertilidade. | TED | الخلايا الجذعية الجنينية تُتنتج من الأجنة الفائضة التي يتم التبرع بها طوعاً من قبل مرضى بعيادات الخصوبة . |
| E da próxima vez que passem por um anúncio que assume que estão interessadas em clínicas de fertilidade ou em páginas de apostas "online", pensem e lembrem-se que é a mesma tecnologia que está a assumir que um homem negro vai reincidir | TED | والمرة المقبلة التي تتعثرون فيها على إعلان يفترض أنكم مهتمون بعيادات الخصوبة أو بمواقع المراهنة، أنكم تعتقدون وتتذكرون أنها التكنولوجيا نفسها التي تفترض أن الرجل الأسود سيعاود الإجرام. |
| Vou procurar clínicas de fertilidade em Mumbai. | Open Subtitles | حسناً، سأبحث فى عيادات الخصوبة فى مومباى |
| Muitos gémeos e trigêmeos saem das clínicas de fertilidade. | Open Subtitles | أكثر التوائم يولدوا فى عيادات الخصوبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 