| Claro que consegues. | Open Subtitles | بالطبع تستطيعين احظئ ببعض الإيمان |
| - Claro que consegues. | Open Subtitles | بالطبع تستطيعين. |
| - Claro que consegues. Vai lá para trás e eu mostro-te. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك ذلك، توجهي للخلف وسأريك كيف، اتفقنا؟ |
| Claro que consegues. Estão duas miúdas aqui. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك اننا زوج من الفتايات معاً |
| - Não consigo ver nada aqui atrás. - Claro que consegues. | Open Subtitles | لا أرى شيئاً في الخلف بالتأكيد يمكنك ذلك |
| - Claro que consegues. - Não! | Open Subtitles | بالطبع تقدر - لا - |
| Claro que consegues. | Open Subtitles | بالتأكيد تستطيعين |
| Claro que consegues. | Open Subtitles | بالطبع تستطيعين |
| Claro que consegues. | Open Subtitles | بالطبع تستطيعين. |
| Claro que consegues. Faz assim. | Open Subtitles | بالطبع تستطيعين افعلي هذا |
| Claro que consegues. | Open Subtitles | بالطبع تستطيعين! |
| Não consigo. Claro que consegues. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك ماذا حدث لمفتاح الغلق ؟ |
| Claro que consegues! | Open Subtitles | بالطبع يمكنك الكذب |
| Claro que consegues, meu. Será fácil, ficarei contigo. | Open Subtitles | (بالطبع يمكنك عمل ذلك (ماكس إسمع سيكون الأمر سهلا |
| Claro que consegues. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك ذلك |
| Pois, Claro que consegues. | Open Subtitles | حسنًا يا صاح، بالتأكيد يمكنك ذلك. |
| Claro que consegues. | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنك. |
| Claro que consegues! | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنك ذلك |
| Claro que consegues. | Open Subtitles | بالطبع تقدر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 