Claro que tem. 15 milhões de dólares, um grande interesse. | Open Subtitles | بالطبع لديه هدف, 15 مليون دولار انه هدف كبير |
Claro que tem. | Open Subtitles | بالطبع لديه معجبين. حسناً، إذا هناك من أراد للصورة أن تنتشر على الإنترنت، |
Claro que tem, de outra forma não o ouviam. | Open Subtitles | بالطبع لديك ، والا ما كان الناس تتجاوب معك |
- Eu não tenho uma cicatriz. - Claro que tem. | Open Subtitles | ليس لدى ندبة - بالطبع لديكِ - |
Claro que tem um bom álibi para o assalto à casa, mas quanto ao seu carácter, não ponho as mãos no fogo. | Open Subtitles | بالطبع لديها حُجَّة غياب قوية لحادثة الاقتحام لكن شخصيِّتها لا فكرة لدي عنها |
Essa fixação, Claro que tem algo a ver com o bebê. | Open Subtitles | أقصد، هذا الولع، بالطبع له علاقة بالطفلة. |
Claro que tem. É francês. | Open Subtitles | بالطبع هو كذلك, إنه فرنسي |
- Tem um puxador. - Claro que tem um puxador. | Open Subtitles | هذا الشىء لديه ممسكة نعم ,بالتأكيد لديه ممسكة |
Claro que tem. Todos têm um cantinho. | Open Subtitles | بالطبع لديه مهجع الجميع لديعم مهجع |
Claro que tem. Olha só eu. "Não, Celia! | Open Subtitles | بالطبع لديه, أنصتي إلي "كلا يا (سيليا), إنه أعجوبة طبيّة!" |
Claro que tem. | Open Subtitles | بالطبع لديه موهبة. |
- Eu tenho um plano. - Claro que tem. | Open Subtitles | لدي خطة، بالطبع لديه |
Claro que tem. | Open Subtitles | بالطبع لديك مقابلة |
Claro que tem. | Open Subtitles | آها بالطبع لديك |
Claro que tem. O Dr. McCarthy disse que só precisa... | Open Subtitles | بالطبع لديك دكتور (مكارثى) توقف عن العمل |
Claro que tem. | Open Subtitles | بالطبع لديكِ |
Claro que tem. | Open Subtitles | بالطبع لديكِ. |
Ela tinha vários amantes, é Claro que tem um. | Open Subtitles | لديها سلسلة من العشاق بالطبع لديها هاتف |
Claro que tem dinheiro. | Open Subtitles | بالطبع لديها مال |
- O vidro não tem odor. - É Claro que tem. E este? | Open Subtitles | لكن الزجاج بلا رائحة - بالطبع له رائحة ما هذا ؟ |
- Claro que tem nome. É meu. | Open Subtitles | بالطبع له اسم إنه ملكي |
Claro que tem. | Open Subtitles | بالطبع هو كذلك. |
- Claro que tem. | Open Subtitles | بالطبع هو كذلك - لا لا - |
- Claro que tem, eu sou um deles. | Open Subtitles | بالتأكيد لديه انا.. |