Ainda bem que não foi na Van Cleef e Arpels. | Open Subtitles | أَنا مسرورُ لأجلك انة لم يكن فان كليف و اربيلس |
Parecia o "marshal" Van Cleef, um assassino maníaco. | Open Subtitles | انه يبدو مثل المارشال ناثان فان كليف القاتل المعروف |
Roy O'Bannon, fala o "marshal" Van Cleef. Sabemos que estás aí. | Open Subtitles | روى أوبانون انا المارشال ناثان فان كليف |
Obrigado, sr. Van Cleef. | Open Subtitles | شكرآ لك يا سيد فان كليف |
De certeza que não está a pensar no Lee Van Cleef? | Open Subtitles | أمتأكد أنك لا تفكر في فيلم (لي فان كليف)؟ |
Suponho que podia ser o Lee Marvin com o sorriso do Van Cleef. | Open Subtitles | (أعتقد أنّه يمكنني أن أكون (لي مارفن) مع إبتسامة (فان كليف |
Não, não, não, não. Conheço Dan Cleef há quase dez anos. | Open Subtitles | (لا، لقد عرفت (دان كليف منذ ما يقرب من 10 سنوات |
Se Cleef descobre que sabemos, poderá expor o Frank. | Open Subtitles | إذا كان (كليف) يعرف أننا نعرف (فإنه سيفضح (فرانك |
Agente Wolfe, o Cleef não é a "toupeira". | Open Subtitles | (يا عميل (وولف كليف) لم يكن هو الجاسوس) بل أنت |
É que eu vi O Bom, o Mau e o Vilão e o Por Mais Alguns Dólares e eram ambos com o Lee Van Cleef. | Open Subtitles | " لأني رأيت " الطيب، والشرس، والقبيح' ...ورأيت عدّة أفلام أخري (وكان كلاهما في فيلم (لي فان كليف |
Atribuído ao Agente Cleef. | Open Subtitles | (إنه ينتمي إلى العميل (كليف |
Cleef é o intermediário? | Open Subtitles | و(كليف) هو وسيطهم؟ |
Não acho que Cleef seja o traidor. | Open Subtitles | لا أعتقد أن (كليف) هو الجاسوس |
Cleef? | Open Subtitles | كليف). |