| Sou um cliente habitual aqui. O meu filho vai fazer 23 anos. | Open Subtitles | أنا زبون دائم هنا وولدي سيبلغ الثالثة والعشرين |
| Deram-me o seu nome, por ser cliente habitual. | Open Subtitles | لقد اعطوني اسمك, قالو بانك زبون دائم, اخبروتي بانك تتجول في هذه امنطقة. |
| Se não és cliente habitual, então porquê a erva? | Open Subtitles | لذا اسمع إذا لم تكن تخطط أن تكون زبون منتظم إذا لماذا الأعشاب المخدرة |
| Ele costuma vir cá. É um cliente habitual. | Open Subtitles | إنّه زبون منتظم يفعل ذلك عادة حين يغادر. |
| O dono disse que era cliente habitual... | Open Subtitles | قال المالك أنه كان زبوناً منتظماً... |
| Quando diz que o Richard era um cliente habitual, quanto é que isso custa? | Open Subtitles | (عندما قلت أن (ريتشارد كان زبوناً منتظماً ماذا يعني ذلك بالدولارات والسنتات؟ |
| É uma cliente habitual. | Open Subtitles | إنهـا زبون دائم عندنا. |
| Está-se a tornar uma cliente habitual por aqui. | Open Subtitles | -لقد أصبحتي زبون دائم لدينا |
| Parece ser cliente habitual no Lloyd's. | Open Subtitles | زبون دائم في حانة "لويد" |
| - É cliente habitual. | Open Subtitles | -إنه زبون دائم |
| Suponho que é um cliente habitual. | Open Subtitles | أفترض انه زبون منتظم |
| Ouve, a Katja tinha um cliente habitual que trabalhava na embaixada russa. | Open Subtitles | (كاتجا) لديها زبون منتظم يعمل في السفارة الروسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 