| Qualquer história escrita sobre um cliente meu, tem de ser feita para seu benefício. Isto é tudo. | Open Subtitles | أي قصة عن زبائني يجب أن تكون لمصلحتهم هذا كل شيء |
| Não faz exactamente o meu estilo, mas, um cliente meu que estava cá, viu, gostou e comprou. | Open Subtitles | ذلك ليس من ذوقي لكن تصادف وجود إحدى زبائني رأها,أحبها,و اشتراها فورا |
| Este é o Sr. Robert Redford, um cliente meu. | Open Subtitles | هذا السّيد. ريدفورد، أحد زبائني. |
| Mas como disse, foi um trimestre difícil e não vou deixá-lo roubar um cliente meu. | Open Subtitles | لكن كما قلت، كانت رحمة عظيمة مني ولن أسمح أن تأخذ أحد موكليني |
| Mas quando coloca um cliente meu na mira, - não sou mais o soldado bom. | Open Subtitles | لكن عندما تجعل ترهاتك أحد أهم موكليني يفلس فحينها أنهي الطاعة |
| Esteve na colecção dele até há pouco tempo. Ele vendeu-o a um cliente meu. | Open Subtitles | لقد كانت فى مجموعتة منذ وقت قريب حتى قام ببيعها الى احد عملائى |
| É um cliente meu. | Open Subtitles | انة ملك لدى احد عملائى |
| Sabe, um cliente meu... deu-me um daqueles uma vez. | Open Subtitles | أتعلم، أحد زبائني أعطاني واحدة ذات مرة. |
| Um outro cliente meu é uma grande estrela do YouTube. | Open Subtitles | ثانياً , واخر من زبائني نجم يوتيوب كبير |
| Ele sabe que você é um bom cliente meu. | Open Subtitles | - هو يعلم بأنك من زبائني الجيدين |
| Ele é um cliente meu. | Open Subtitles | انه أحد زبائني |
| Acha coincidência eles forçarem você a fechar um cliente, e processarem outro cliente meu? | Open Subtitles | أتخالها مصادفة بإجبارك على إنهاء المعاملات مع أحد موكليك بينما يقاضي أحد موكليني لانتهاك براءة الاختراع؟ |
| Um cliente meu tem uma vinha. | Open Subtitles | أحد عملائى يمتلك مزرعة للكروم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 