| Dás-me pós, comprimidos, banhos, injecções, clisteres... | Open Subtitles | أنت تعطينى المساحيق , والحبوب , الحمامات , الحقن , الحقن الشرجية |
| No hospital, uma enfermeira deu-me um daqueles clisteres rápidos de que elas tanto gostam. | Open Subtitles | عندما كنت في المستشفى, الممرضة أعطتني واحدة من الحقن الشرجية التي يحبونها جدا |
| Não, hoje não. Hoje damos vacinas para a gripe. - E fazemos clisteres. | Open Subtitles | ليس اليوم اليوم مخصّص للقاحات الإنفلونزا، والرحضات الشرجية |
| Então tiveram de me fazer um daqueles clisteres. | Open Subtitles | لذا أضطروا لحقني بحقنة شرجية |
| E definitivamente, nada de clisteres. | Open Subtitles | و بالطبع لا حقن شرجية |
| Os teus clisteres tornaram-se notícia mundial. | Open Subtitles | أصبحت حقنك الشرجية حديث الأخبار في العالم. |
| A partir de agora, acabaram-se as massagens cardíacas, vou limitar-me aos fármacos e aos clisteres. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً... لاتدليكات قلبية له سأتمسك بالحبوب والحقن الشرجية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 