| Ela é instrutora de aeróbica no Club Med de Turks e Caicos. | Open Subtitles | . (هى مدربة لياقة بدنية فى نادى (الأتراك) و (كيكوس |
| - Chegada de Turks e Caicos. - Ouvi dizer que é o melhor Club Med. | Open Subtitles | . (طازجة من (الأتراك) و (كيكوس . سمعت انه أفضل نادى هناك |
| A Hailey está no Club Med. | Open Subtitles | . ((هايلى) فى نادى (الميد |
| Ao pé desses locais, acredite que a prisão é um Club Med. | Open Subtitles | وثق بي، هذه الاماكن تجعل السجن يبدو مثل نادي ميد |
| Férias, cruzeiros de solteiros. Club Med, Havai. | Open Subtitles | إجازه رحله بحرية لعازب نادي ميد, هاواي |
| Rachel. "Aproveitando a vida no Club Med Cozumel". | Open Subtitles | أستمتع في نادي ميد كوزميل |
| Club Med! Este é novo. | Open Subtitles | نادي (ميد)، هذا شيء جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 