عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"clube internac ¡ onal da are ¡" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نادي الرمال الدولي
| Bem v¡ndos ao Clube Internac¡onal da Are¡a! | Open Subtitles | مرحباً بكم في نادي الرمال الدولي |
| Um br¡nde ao Clube Internac¡onal da Are¡a. | Open Subtitles | نخب نادي الرمال الدولي |
| Ao Clube Internac¡onal da Are¡a. | Open Subtitles | نادي الرمال الدولي |
| Ao Clube Internac¡onal da Are¡a. | Open Subtitles | نادي الرمال الدولي: |
| - Ao Clube Internac¡onal da Are¡a. | Open Subtitles | - نخب نادي الرمال الدولي |