| Ouve, com o Stern atrás de nós, podemos abrir clubes nocturnos em Miami e Las Vegas, até o final do próximo ano. | Open Subtitles | انظر , مع ستيرن خلفنا , يمكننا ان نفتتح نوادي ليلية في ميامي و فيغاس في نهاية السنة القادمه |
| Já estive em clubes nocturnos mais escuros. | Open Subtitles | كنت في نوادي ليلية أظلم من هذه |
| Telefonei para 14 clubes nocturnos. | Open Subtitles | هستنغز" لقد اتصلت" بـ 14 ملهى ليلي |
| Também fazes contabilidade de clubes nocturnos? | Open Subtitles | هل تمارس أعمال المحاسبة في الملاهي الليلية ؟ |
| Isso faz-me lembrar porque é que eu odeio clubes nocturnos. Espere. | Open Subtitles | هذا يذكرني لماذا أنا أكره الملاهي الليلية |
| Vão guardar casas de bebidas, clubes nocturnos, encostam-se a uma parede. | Open Subtitles | سيحرسون متاجر الخمر والنوادي الليلية وما شابه |
| Eu vou decidir se gosto daquilo que vejo ou se devo continuar à procura de clubes nocturnos. | Open Subtitles | ،سأقرر إذا أحب ما أرى أو إذا أقوم بزيارة ملاهي ليلية .أخرى على قائمتي |
| clubes nocturnos, hotéis, festas particulares, tudo! | Open Subtitles | نوادي ليلية, فنادق, حفلات خاصة, أي شيء. |
| Concertos, clubes nocturnos, capa da Cashbox. | Open Subtitles | (حفلات موسيقية, مواعيد في نوادي, غلاف لمجلة (كاشبوكس. |
| Sim. Tem trabalhado em vários clubes nocturnos. | Open Subtitles | نعم، كانت تعمل في عدة ملاهي ليلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 