| A noite passada, o Juiz Michael Reardon, a quem chamamos afetuosamente "Mike o Martelo", foi mordido por uma cobra venenosa a uns 15 cm do abono de família. | Open Subtitles | ليلة الأمس القاضي " مايكل ريردن " الذي يعرف الآن مودةَ باسم " مايك المطرقة " تم عضه من أفعى سامة أطول ستة بوصات من لوحة منزله |
| Era mais baixo 8 cm do que a última marca de Walter. | Open Subtitles | أقصر بـ4 بوصات من آخر علامة لـ(والتر) |
| O seu carro está a 20 cm do passeio. Diga! - Está bem, está bem! | Open Subtitles | سيارتك ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف قلها |
| Está a 20 cm do passeio, seu filho da mãe tarado! | Open Subtitles | انها ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف يالمجنون ابن السافله |
| Este carro está a 20 cm do passeio, e só devia estar a 15! | Open Subtitles | انظر الى سيارتك هذه السياره ثمانيه انشات عن الرصيف والمفروض ان يكون سته انشات عن الرصيف |
| É suposto estar no máximo a 15 cm do passeio! Diga que está a 20 cm do passeio! | Open Subtitles | والمفروض ان يكون سته انشات عن الرصيف |
| Curta o bastante para que eu possa ver cada cm do seu traseiro. | Open Subtitles | قصيرة بما يكفي لأتمكن من رؤية كل إنش من مؤخرتك. |
| Instalei 27 câmaras que cobrem cada cm do apartamento. | Open Subtitles | وضعت 27 كاميرا تغطي كل إنش من الشقة |
| O seu carro está a 20 cm do passeio. | Open Subtitles | فقط اعترف - سيارتك ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف قلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 