عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cobras só atacaram se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الثعابين تهاجم فقط اذا
| Estas cobras só atacaram se as provocar. | Open Subtitles | هذه الثعابين تهاجم فقط اذا استفزت |
| Talvez não acreditem, mas cobras só atacaram se as provocar. | Open Subtitles | ولكن الثعابين تهاجم فقط اذا اُستثيرت |