| Eu não sei se há alguma coisa no ar ou quê. | Open Subtitles | لا اعلم ان كان هناك شيء في الهواء او ماذا |
| Talvez haja alguma coisa em Argos de que precisem para realizar a tarefa, ...alguma coisa no ar ou, uh, na comida. | Open Subtitles | ربما هناك شيء على آرغوس يحتاجونه ليقوموا بمهمة أخرى شيء في الهواء او في الطعام |
| Estou a dizer, há aqui alguma coisa no ar. | Open Subtitles | أنا أقول لك, هناك شيء في الهواء هنا. |
| Deve haver alguma coisa no ar. | Open Subtitles | لا بد من وجود شيء في الهواء يسبب ذلك |
| Há qualquer coisa no ar... | Open Subtitles | ثمة شيء في الهواء |
| Há qualquer coisa no ar. Algo venenoso. | Open Subtitles | هناك شيء في الهواء شيء سامّ |
| A não ser que haja qualquer coisa no ar. | Open Subtitles | إلا إن كان هناك شيء في الهواء |
| Hoje em dia há muita coisa no ar. | Open Subtitles | هذه الأيام كل شيء في الهواء |
| Ponha esta coisa no ar. | Open Subtitles | شيء في الهواء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 