عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coisa para nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيء لنا
-
شئ لنا
| Ela é actriz, não é? Vou pedir-lhe que interprete alguma coisa para nós. | Open Subtitles | فهيا ممثلة فسأسئلها أن تمثل شيء لنا |
| Talvez tenha alguma coisa para nós. | Open Subtitles | ربّما لديه شيء لنا. |
| A Central tem alguma coisa para nós. | Open Subtitles | مركز القيادة لديه شيء لنا |
| - Diz que tem uma coisa para nós. | Open Subtitles | -يقول إن لديه شيء لنا -كاذب لعين ! |
| Já que é um psicopata mundial, quero que decida uma coisa para nós. | Open Subtitles | بما انك اكثر رجل مختل عقلياً اريدك ان تقرر شئ لنا |