Se alguma coisa te acontecer, quero estar lá para ela. | Open Subtitles | ان حدث شيء لك , اُريدها ان تعرف بأننيسأكونهُناكمناجلها! |
Se qualquer coisa te acontecer, a Jenna e o teu filho vão ser protegidos por toda a vida | Open Subtitles | لو حدث شيء لك فسوف نحميها وطفلك مدى الحياة |
Se alguma coisa te tivesse acontecido, não sei o que faria. | Open Subtitles | إذا حدث شيء لك , لا أعرف ماذا سأفعل |
Quando voltámos, disse-lhe: "Joe, a tua mãe reconhecer-te-ia se alguma coisa te acontecesse", e ele: "Só porque trazia o casaco." | Open Subtitles | وعندما عدنا قلت له، "ستتعرف عليك والدتك لو حدث شيء لك" |
- Se alguma coisa te acontecer... - Como o quê? | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء لك مثل ماذا؟ |
- Se alguma coisa te acontecer, quero estar presente. | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء لك |
Se alguma coisa te acontecer, a culpa será dela. | Open Subtitles | -وإن حدث أي شيء لك فهي السبب |