عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coisas boas da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أدق الأشياء في
-
الأشياء الجيّدة في
| Estou a tentar ensinar-te as coisas boas da vida. Sim, claro. | Open Subtitles | أنا أحاول أن اعلمك حول أدق الأشياء في الحياة |
| Também há aventura e várias outras coisas boas da vida. | Open Subtitles | هناك أيضا المغامرة، والكثير من الأشياء الجيّدة في الحياة. |
| Não as coisas boas da prateleira de cima! | Open Subtitles | -ليس الأشياء الجيّدة في الرّف العلوي ! |