عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coisas com clareza" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأمور بوضوح
| Pode ter sido pastor, mas via as coisas com clareza. | Open Subtitles | ربما لم يعد واعظاً لكنه يرى الأمور بوضوح |
| E por isso, quero saber se estás nisto como uma rocha sólida, que estás a ver as coisas com clareza. | Open Subtitles | ولهذا السبب أريد أن أعلم بأنك آخذ بزمام الأمور وأنك ترى الأمور بوضوح |
| Já não estás a ver as coisas com clareza. | Open Subtitles | أصبحت تعجزين عن رؤية الأمور بوضوح . |
| Agora vês as coisas com clareza. | Open Subtitles | أنتِ ترين الأمور بوضوح الآن |