عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coisas do mundo moderno" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بأمور العالم العصري
| Não demorou muito até a Greta começar a desfrutar coisas do mundo moderno depois o Karma fez a Billie mudar o tom. | Open Subtitles | عندما بدأت (غريتا) تستمتع بأمور العالم العصري (غيرت العاقبة نبرة (بيلي |
| Foi só a Greta começar a gostar das coisas do mundo moderno que o Karma fez a Billie mudar de tom. | Open Subtitles | عندما بدأت (غريتا) تستمتع بأمور العالم العصري (غيرت العاقبة نبرة (بيلي |