"coisas más acontecem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأشياء السيئة تحدث
• أشياء سيئة تحدث
• الأمور السيئة تحدث
• أمور سيئة تحصل
• فتحدث أشياء سيّئة
• تحدث الأشياء السيئة

"Em segundo lugar, Coisas más acontecem às crianças todos os dias. "Se você não quisesse essas retinas, "provavelmente elas estariam agora enterradas no chão.
ثانيًا، الأشياء السيئة تحدث للأطفال كل يوم وإذا لم تريدي هذه الشبكية، لكانت على الأرجح مدفونة في الأرض الآن

O corpo pára, o cérebro acelera, Coisas más acontecem.
. الجسم يتوقف عن الحركة, والدماغ يتحرك, الأشياء السيئة تحدث , أما فيما يخص الثقوب

Nós... fomos treinados a não pensar em nós, mas para agir... porque, a vida é injusta e... e Coisas más acontecem, e...
على ألا نفكر بأنفسنا بل نتصرف لأنكم تعلمون, الحياة غير عادلة و... أشياء سيئة تحدث...

Não sei, Coisas más acontecem quando dizes isso.
لا أعرف, أشياء سيئة تحدث عندما تقول هذا

As Coisas más acontecem mas deves crer sempre que algo de bom sairá delas...
الأمور السيئة تحدث ولكن يجب أن تؤمني بأن هناك خير سيلأتي بعدها

Coisas más acontecem quando as câmaras estão ineficazes, não achas?
أمور سيئة تحصل عند إبطال الكاميرات الأمنية ماقولك؟

Se fazes isso, Coisas más acontecem.
تفعل ذلك، فتحدث أشياء سيّئة

É lamentável quando Coisas más acontecem a boas pessoas.
يالسوء الحظ عندما تحدث الأشياء السيئة للناس الجيدة

Dizem que as Coisas más acontecem em três, não é?
يقولون بأن الأشياء السيئة تحدث للثلاثة هذا خاطئ

Acontece. Os guardas prisionais ficam trancados com os presos, Coisas más acontecem.
، فالحرّاس يحبسون مع الفئة العامّة الأشياء السيئة تحدث

Coisas más acontecem, e não há nada que possas fazer a respeito.
الأشياء السيئة تحدث ولا تستطيعي أن تقومي بأي شيء لذلك

Sei que Coisas más acontecem a pessoas boas e não acredito em milagres.
أعلم أن الأشياء السيئة تحدث للأشخاص الجيدين و أنا لا اؤمن بالمعجزات

Coisas más acontecem a toda a hora.
الأشياء السيئة تحدث طوال الوقت

Às vezes, Coisas más acontecem a boas pessoas.
الأشياء السيئة تحدث أحياناً للطيبين

Coisas más acontecem sempre com pessoas boas.
أشياء سيئة تحدث لأناس طيبين طوال الوقت

Coisas más acontecem quando os pássaros aparecem.
أشياء سيئة تحدث عندما تجتمع الطيور

As pessoas morrem. Coisas más acontecem.
الأمور السيئة تحدث

Nunca tentei entender por que as Coisas más acontecem.
لم أحاول قط أن أخمن لماذا تحدث الأشياء السيئة