| Com o meu novo financiamento, as coisas podem mudar. | Open Subtitles | ،حسناً، مع تمويلي الجديد .يمكن للأمور أن تتغير |
| As coisas podem mudar. | Open Subtitles | يمكن للأمور أن تتغير |
| - As coisas podem mudar. | Open Subtitles | يمكن للأمور أن تتغير. |
| As coisas podem mudar. O mundo inteiro conspira | Open Subtitles | الاشياء يمكن ان تتغير, العالم بأسره يتغير |
| Porque as coisas podem mudar, Neddie. | Open Subtitles | لان الامور يمكن ان تتغير نيدي |
| - As coisas podem mudar. | Open Subtitles | يمكن للأمور أن تتغير |
| Agora, as coisas podem mudar. | Open Subtitles | الآن ، يمكن ان تتغير الأُمور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 