"coisas que quero" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأشياء التي أريد
• الأشياء التي أريدها
• أشياء أريد أن

Há tantas coisas que quero fazer, e acabo por pouco fazer.
هناك الكثير من الأشياء التي أريد أن أقوم بها لكنني سأنتهي دون أن أكون قد قمتُ بالكثير منها

O que é isto? As coisas que quero... As coisas que eu vou fazer.
الأشياء التي أريد عملها تسلق جبل كيلمنجارو؟

Andei a pensar em ti o dia todo, em todas as coisas que quero fazer
، كنت أفكر بك طوال اليوم عن كل الأشياء التي أريد أن أفعلها

Dizer... essas são as coisas que vou fazer, estas são as coisas que quero.
و قلت هذا هو الشيء الذي سأفعله هذه هي الأشياء التي أريدها

Há muitas coisas que quero agora que não queria antes.
هناك الكثير من الأشياء التي أريدها الأن و التي لم أتعود عليها

Não ainda. Tem umas coisas que quero te dizer.
لا تموت , ليس الآن هناك أشياء , أريد أن أخبرك بها

Esta não é a última vez que me vou esquecer, porque há muitas coisas que quero fazer.
وأترى، هذه لن تكون المرة الأخيرة التي أنسى فيها، لأن لدي الكثير من الأشياء التي أريد عملها،

Há coisas que quero mesmo partilhar contigo, e depois, há outras coisas que devias morrer sem nunca as saberes.
توجد بعض الأشياء التي أريد فعلاً أن أشاركك فيها كما أنه توجد أشياء أخرى يجب أن تموتي بدون أن تعرفيها

Essa é uma das coisas que quero falar com ele.
هذه أحد الأشياء التي أريد التحدث عنها معه

Tenho pensado numas coisas que quero experimentar
كنت أفكّر في بعض الأشياء التي أريد تجربتها

Quando conversarmos, tem umas coisas... que quero falar com você.
،عندما نتحدّث ...هناك بعض الأشياء بعض الأشياء التي أريد أن أتحدّث بشأنها حقاً

Há umas coisas que quero...
لـ... لذا أنا... هناك بعض الأشياء التي أريد...

Jeffrey, ainda há tantas coisas que quero fazer...
...جيـفري هناك الكثير من الأشياء التي أريد فعلها

- Há umas coisas que quero...
هناك بعض الأشياء ..التي أريد أن

Há algumas coisas que quero que escreva.
هناك بعض الأشياء التي أريد منك تدوينها

Coloco-me em alinhamento com as coisas que quero.
أضع نفسي في محاذاة مع الأشياء التي أريدها

Não me importo de esperar pelas coisas que quero.
لا أمانع أن أنتظر الأشياء التي أريدها

Navid, estou farta de me afastar de coisas que quero realmente por causa da Silver talvez não gostar.
(نافيد) أنا تعبت من الابتعاد من الأشياء التي أريدها حقاً . لأن (سيلفر) قد لا تحب هذا

Se por acaso eu me for embora, há umas coisas que quero que saibas.
إذا تبين بأنني ذهبت هنالك أشياء أريد أن تعلمها

coisas que quero ser.
أشياء أريد أن أكونها.