"Detective, levaram-me tudo e aqui está a lista das coisas roubadas. | Open Subtitles | ايها المحقق,لقد أخذوا كل شىء وها هى قائمة الأشياء المسروقة |
E levaram muitas coisas roubadas, porcos gananciosos que eram. | Open Subtitles | وأخذوا معهم الكثير من الأشياء المسروقة كخنازير جشعة |
Feiras de antiguidades atraem coisas roubadas. | Open Subtitles | -عروض الأغراض القديمة تستقطب الأشياء المسروقة . |
Todas as coisas roubadas foram tiradas do quarto de cima. | Open Subtitles | جميع المسروقات مأخوذة من غرفة النوم في الطابق العلوي. |
Na verdade, ocorre-me que se eu tivesse um esquema de transporte de coisas roubadas da cidade, uma loja de penhores seria o lugar perfeito para esconder tudo, sem levantar suspeitas. | Open Subtitles | الذي أبحث عنه هو أنت في الواقع تبادر لذهني لو كنت مكانك أدير خطة أشحن المسروقات لخارج البلدة محل الأواني يكون أفضل فكرة |
O xerife prendeu um monte de pretos, numa carrinha cheia de coisas roubadas. | Open Subtitles | لقد قبضت الشرطة على مجموعة من السود في شاحنة مع أشياء مسروقة |
Não quero coisas roubadas. | Open Subtitles | لا بضائع مسروقة, حسناً؟ |
Safei o Snake de uma enrascada e ele anda a agradecer-me trazendo-me coisas roubadas. | Open Subtitles | ،لقد ساعدت (سنايك) في الهرب من السّجن لذا هو يردّ دينه بهذه الأشياء المسروقة |
Mani, sabes que nunca te ajudarei com coisas roubadas. | Open Subtitles | يا (موني) أنت تعرف أنني لن أساعدك أبدا في الأشياء المسروقة. |
Quando vasculhámos a casa dela, encontrámos coisas roubadas e prova de que seu pai era Jonathan Durand. | Open Subtitles | عندما بحثنا بمنزل هذه الفتاة لم نجد المسروقات فقط ولكن دليل على أن والدها |
Como se o meu apartamento tivesse coisas roubadas. | Open Subtitles | كأن شقتي مخبأ لحفظ المسروقات |
Há coisas roubadas em todo o lado. | Open Subtitles | ثمة أشياء مسروقة تعج المكان. |