عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coitado não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المسكين لا
| O coitado não agüenta uma piada? | Open Subtitles | ماذا , ريتشارد الرقيق المسكين لا يمكنه تقبل المزحة؟ |
| O pobre coitado não se lembra de nada. | Open Subtitles | الرجل المسكين لا يمكنه تذكر شيء |
| Coitado. Não sabe que vai morrer hoje. | Open Subtitles | المسكين لا يعرف انه سيموت الليلة |