Agora, antes de começar, devo alertá-los que a senhora Jacqueline Tregidden vendeu as suas ações a um Sr. Coke. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ يجب ان أعلمكم ان السيده جاكلين تريجدين باعت حصصها الى السيد كوك |
Meu nome é Tankard, agindo em nome do Sr. Coke. | Open Subtitles | اسمي تانكرد أتصرف نيابة عن السيد كوك |
A Coca-Cola testou a "New Coke"?" | Open Subtitles | هل أجرى (كوك) اختباراً للكوكاكولا الجديد؟ |
Para mim nada. Näo, vou querer uma Diet Coke. | Open Subtitles | لا تحضر لي شيئاً حسناً ربما دايت كولا. |
Vi a mãe deitar uma lata de Diet Coke no lixo, o outro dia. | Open Subtitles | هل عدتِ لتعتقلين شخصاً آخر؟ أتعلمين لقد رأيتُ أُمي ترمي، علبةً من الكوكا كولا للحمية في القمامة قبل يومين |
Seja então uma 'Diet Coke'. | Open Subtitles | حسناً ، إليك بالكوكا دون سُكّر |
Chris, eu tomo só uma Diet Coke e umas pipocas de criança, mas certifica-te que deitas metade no lixo. | Open Subtitles | كريس) أنا أريد دايت كوك) فشار حجم صغير لكن تذكر أن ترمي نصفه في القمامة |
Agindo em nome do Sr. Coke. | Open Subtitles | اتواجد بالنيابة عن السيد كوك. |
Coke! Coke, você está bem? | Open Subtitles | (كوك)، (كوك) هل أنت بخير؟ |
Coke, você está bem? | Open Subtitles | يا (كوك) هل أنت بخير؟ |
Coke, você está bem? | Open Subtitles | يا (كوك) هل أنت بخير؟ |
Mas o Coke Hayes esteve, há dois dias. | Open Subtitles | (كوك هيز) كان هنا، قبل يومين. |
O Coke é do bando do Lucky Ned. | Open Subtitles | (كوك) يرافق (لاكي نيد). |
Aquele feioso é o Coke Hayes. | Open Subtitles | هذا القبيح هو (كوك هيز). |
Que aconteceu ao Coke Hayes? | Open Subtitles | ماذا أصاب (كوك هيز)؟ |
Ótimo. E quero uma Diet Coke frita. | Open Subtitles | رائع وأعطني كولا خالية من السكر , مقلية |
Posso beber uma Diet Coke, por favor? Com gelo. | Open Subtitles | هل يُمكنني الحصول على مشروب " كولا دايت " ، من على الصخور |
- Que tal Diet Coke. O Filme? - Esgotado. | Open Subtitles | ماذا عن فيلم " كولا صحية " ؟ |
Diet Coke, por favor. | Open Subtitles | كولا دايت من فضلك |
Laxante? - Vim comprar Diet Coke. | Open Subtitles | لا، بالحقيقة كولا بلا سكر |
Não. Uma 'Diet Coke'. | Open Subtitles | كوكا بدون سُكّر |