| Só um pouco de cola na tua barba, meu amigo... | Open Subtitles | فقط القليل من الغراء على لحيتك يا صديقي، |
| Só me diverti assim com a cola na escova de dentes da Frau Josephine. | Open Subtitles | لم أستمتع هكذا منذ أن وضعنا الغراء على فرشاة أسنان الآنسة جوزفين. |
| O Peter disse-nos que encontrou resíduos de cola na pedra, o que sugere que era parte de uma jóia. | Open Subtitles | قال (بيترز) أنّه عثر أيضاً على بعض بقايا الغراء على الجوهرة، ممّا يعني أنّه تمّ تركيبها على حلية ما. |
| Deves estar a pensar por que tenho fita cola na cara. | Open Subtitles | أظن أنك تتساءلين لماذا يوجد لاصق على وجهي |
| Há uma rapariga por aí pendurada de cabeça para baixo com fita cola na boca. | Open Subtitles | بالخارج , معلقة رأساً على عقب و شريط لاصق على فمها بوث, أتركه |
| Tu vais pôr cola na fechadura. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}ضع الغراء على القفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 