عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"colar antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القلادة من قبل
| Não. Sabes, já vi esse colar antes. Sim. | Open Subtitles | لا. أتعلمين ؛ لقد رأيت تلكَ القلادة من قبل. |
| Já vi este colar antes. | Open Subtitles | لقد... رأيت هذه القلادة من قبل. |