Sacanas, usam todos coletes à prova de bala, por isso vou fazer pontaria para cima e para baixo. | Open Subtitles | ترتدون جميعا سترات واقية، سأضربك في رأسك وسأضربك في قدمك. |
Felizmente os nossos homens tinham coletes à prova de bala vestidos. | Open Subtitles | لحسن الحظ رجالنا كانوا يرتدون سترات واقية |
Só porque usam coletes à prova de bala, já são polícias? | Open Subtitles | مَن قال إنهم شرطة؟ لإنهم يرتدون سترات واقية، فهذا يعني أنهم شرطة؟ |
coletes à prova de bala são populares porque permitem liberdade de movimentos. | Open Subtitles | السترات الواقية من الرصاصة منتشرة بكثرة لإنها متاحة كمجموعة من الأقتراحات |
Havia oito policias com coletes à prova de bala. | Open Subtitles | ولكن بسبب هذا أمر آخر؟ هناك 8 إنفاذ القانون ضباط في السترات الواقية من الرصاص. |
Estas são mães que também enviaram aos filhos e filhas coletes à prova de bala. | Open Subtitles | هؤلاء أمهات أيضاً قاموا بإرسال سترات واقيه لأبنائهم وبناتهم |
Mas, ainda assim, quero que usem os coletes à prova de facas que levem os bastões, que levem o gás lacrimogéneo porque às vezes esquecemo-nos de que arriscamos a nossa vida cada vez que vamos trabalhar. | Open Subtitles | بنفسِ الوقت، أريدكم بأن ترتدوا سترات الوقاية، أريدكم بأن تكونوا مع عصاتكم. |
Então, abri e eram as lanternas de LEDs e os insuportáveis dos coletes à prova de bala. | Open Subtitles | سترات مضادة للرصاص... ... و كانوا يسحبوني للخارج في الجوِ البارد, |
Todas enviaram coletes à prova de balas? | Open Subtitles | هل جميعهم قاموا بإرسال سترات واقيه؟ |
Micro-Uzis e coletes à prova de bala. | Open Subtitles | ،إنهم يحملوا مسدسات (ميكرو أوزي) الآليّة ويرتدون سترات واقية من الرصاص |
- São coletes à prova de bala? | Open Subtitles | -هل هذه سترات واقية من الرصاص؟ |
coletes à prova de bala,quantos treinos com armas são com balas reais? | Open Subtitles | السترات الواقية من الرصاص كم من من التدريب على الاسلحة الحية ؟ |
São coletes à prova de balas? | Open Subtitles | هي تلكَ هي السترات الواقية من الرصاص؟ |