عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"colhes aquilo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحصد
| Colhes aquilo que semeias, amigo. | Open Subtitles | إنّك تحصد ما زرعتَ يا صاح |
| "Colhes aquilo que semeias". | Open Subtitles | تحصد ما تزرعه |
| Colhes aquilo que semeias, Marcel. | Open Subtitles | تحصد ما زرعت يا (مارسِل) |
| Colhes aquilo que semeias, Marcel. | Open Subtitles | تحصد ما زرعت يا (مارسِل). |