"colina acima" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التلّة
• التل

Aqui, por entre o arvoredo, e pela colina acima.
هناك، عبر الأجمة باتّجاه التلّة.

Desceu da janela do segundo andar, depois correu para o carro do Jazz... e, quando o carro parou, ajudou a empurrá-lo colina acima.
لقد تسلّقت للنزول من نافذةالطابقالثاني.. (ثمّهرعتنحوسيّارة(جاز .. ثمّ دفعتها أعلى التلّة عندما تعطّلت

Demasiadas vezes, vemos este problema como um gigantesco rochedo na base duma colina e poucas mãos a tentar rebolá-lo pela colina acima.
في أغلب الأحيان، نتصور هذه المشكلة كصخرة عملاقة في سفح تل، وهناك القليل من الأيادي تحاول رفعها أعلى التل.

Leve a sua primeira tropa colina acima e prenda-os.
خذ الصف الاول من الخيالة الى التل واجبرهما على النزول

E depois recebeu a Victoria Cross porque os escoceses o seguiram colina acima!
وبعد ذلك حصل على صليب فيكتوريا لأن الأهالى تتبعوه لأعلى التل

Vá lá, meu! Não vais querer arrastar esse cu gordo colina acima!
هيا يا صاح، لن تصعد بقفاك البدين إلى التل

Quem é aquele gajo grego que estava sempre a tentar empurrar aquela pedra gigante pela colina acima?
من هو الرجل اليوناني الذي جاول دفع تلك الصخرة من أعلى التل

(Música) [Alcance de 6 milhas] [Velocidade máxima cerca de 20mph] [Subida colina acima] [Travagem regenerativa] (Aplausos) (Vivas) Vamos mostrar-vos o que esta coisa consegue fazer.
(موسيقى) [تطاق 6 أميال] [أعلى سرعة قرب 20 ميل في الساعة] [صعود التل] [امكابح تجددية] (تصفيق) (هتاف) لذا سوف نظهر لكم ما يمكن لهذا الشيء فعله.