"colocou aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وضعنا هنا

Quem te pagou para tirar fotos foi quem nos colocou aqui.
من الواضح أن الذي دفع لك لالتقاط الصور هو نفسه الذي وضعنا هنا

A Bíblia diz que Deus nos colocou aqui para Ele, para honrá-lo.
يقول الكتاب المقدس ان الله وضعنا هنا من اجله لنمجده

Deus nos colocou aqui porque ele tinha um objectivo para nós.
إذا كان الله وضعنا هنا فإن هذا لأن كان لديه غرض بالنسبة لنا،

Fazer-nos baixar a guarda. Quem nos colocou aqui sabia que eu ia notar isso.
لكن من وضعنا هنا عرف أنني كنت سأفكر بذلك.

Não, acho que nos colocou aqui para ver se encontramos uma saída.
لا، أعتقد أنّه وضعنا هنا في الأسفل ليرى إن كنّا سنكتشف طريقا للخروج

Quem nos colocou aqui teve trabalho para não conseguirmos sair.
أياً كانَ من وضعنا هنا فقد قاسى الأمريّنَ ليتأكدَ من أنَّنا لن نهرُبَ من هنا

colocou aqui.
وضعنا هنا في المقام الأول