عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coloque-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ضعنا
| Ed, se estiver vendo isto, por favor Coloque-nos no ar. | Open Subtitles | إيد, لو أنك تستطيع رؤيتنا , رجاءا ضعنا على الهواء |
| - Coloque-nos entre essa nave e a frota. | Open Subtitles | ضعنا بين السفينة والاسطول |
| - Coloque-nos no seu rasto. - Sim, senhor. | Open Subtitles | ضعنا في مسارها - عُلم ، سيدي - |
| - Coloque-nos por baixo do navio. | Open Subtitles | - ضعنا أسفل تلك السفينة - سيدي ... |
| Coloque-nos sob a sua quilha. | Open Subtitles | ضعنا أسفلها تماما . |