| Peguem em todas estas caixas de donativos alimentares, tirem as coisas realmente boas, e coloquem-nas nesta caixa. | Open Subtitles | تفقدوا كل صناديق تبرعات الطعام اخرجوا الاشياء الجيدة و ضعوها في داخل هذا الصندوق |
| Os que têm pistolas coloquem-nas neste saco. | Open Subtitles | إنهم يحملون أسلحة جانبية ضعوها فى داخل هذا الكيس |
| Não são permitidas armas aqui. coloquem-nas ali. | Open Subtitles | الأسلحة ممنوعة هنا, لذلك ضعوها فى هذا المكان. |
| Essas nos vossos cintos, coloquem-nas. | Open Subtitles | التي في جيوبكم ضعوها عليكم |
| Obrigado. coloquem-nas no banco. | Open Subtitles | شكرا ضعوها على المقعد فحسب |
| - coloquem-nas no chão! | Open Subtitles | ضعوها أرضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 