| Estou muito satisfeito com a minha amizade com a agente Scully. | Open Subtitles | أنا بشكل مثالي سعيد بي صداقة مع الوكيل سكولي. |
| Pode falar com a agente Scully depois de termos acabado. | Open Subtitles | أنت يمكن أن تتكلّم مع الوكيل سكولي بعد نحن نعمل. |
| Se alguém estiver com a agente Scully, passe-lhe o rádio. | Open Subtitles | أحتاج شخص ما الذي مع الوكيل سكولي سيضعها على الراديو. |
| Preparei uma rota de intercepção com a agente Rivai. | Open Subtitles | لقد قمت بالتخطيط لاعتراض مسار للعميلة ريفاى |
| Não era suposto estar num encontro com a agente Danvers? | Open Subtitles | اليس من المفترض أن تكون بالخارج مع العميل دانفرس؟ |
| Com licença agente, preciso de falar com a agente Prentiss e um dos seus superiores. | Open Subtitles | عذرا ايها العميل اريد ان اتحدث مع العميلة برينتيس واحد المشرفين عليها |
| Como está ciente, eu fui atingido no ano passado durante uma missão com a agente Bristow. | Open Subtitles | بينما أنت مدرك، أنا ضربت السنة الماضية بينما على المهمّة مع الوكيل بريستو. |
| Falei com a agente Bristow e ela não tenciona falar com a mãe. | Open Subtitles | تكلّمت مع الوكيل بريستو، وهي ليس لها نية كلام مع أمّها. |
| Ainda estão a falar com a agente Scully. | Open Subtitles | انهم ما زالوا يتكلمون مع الوكيل سكالي |
| Passa dias inteiros com a agente Scully, uma mulher bonita e encantadora. | Open Subtitles | أعني... تصرفكلّيوم مع الوكيل سكولي جميل، سحر إمرأة. |
| Estou com a agente Scully. | Open Subtitles | أنا مع الوكيل سكولي. |
| Estou com a agente Scully. | Open Subtitles | أنا هنا مع الوكيل سكولي. |
| - Eu estou com a agente Scully. | Open Subtitles | أنا مع الوكيل سكولي. |
| Neal, a partir de agora comunicas com a agente Rice. | Open Subtitles | فلتبدأ فوراً يا (نيل)، قم بتقديم تقريرك للعميلة (رايس) |
| Preciso da morada desse estudante e de falar com a agente Navabi. | Open Subtitles | أريد عنوان الطالب وأريد التحدث للعميلة (نافابي) |
| Está bem. Parece que o novato vai ter vista privilegiada das nossas operações com a agente May. | Open Subtitles | حسناً (أظن العضو الجديد سينضم للعميلة (ماي |
| Estou a dizer que tens de falar com a agente Harris, à primeira hora da manhã. | Open Subtitles | أنني أقول بأنه يجب عليك التحدث مع العميل هاريس. في الصباح الباكر. |
| Quero honrar o acordo que fizeste com a agente Christopher e estou em melhor posição para o fazer do que ela. | Open Subtitles | انا انوي ان اشرفك بالاتفاق الذي قمتي به مع العميل كريستوفر وانا في مركز افضل مما كانت عليه |
| - Bom, bom. Abre uma linha com a agente Especial Dunn. | Open Subtitles | أفتحي لي خط لي مع العميل الخاصّ دون. |
| Devem regressar em 20 minutos com a agente Rivai no avião. | Open Subtitles | يمكنك الالتقاء خلال 20 دقيقة مع العميلة ريفاى في طائرة الشحن |
| Estive a rever a tua entrevista com a agente Lisbon. | Open Subtitles | أنا كنت أفحص حوارك مع العميلة ليزبن ذكرت فحوص الدمّ |
| Ele só falará com a agente presente na morte do Granger. | Open Subtitles | يقول بأنه سيتعامل فقط مع العميلة التى كانت هناك عندما مات جرانجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 