Acho que essa coisa toda com a Fiona não é saudável. | Open Subtitles | أظن أن هذا الشيء مع فيونا بالكامل غير صحي |
E então teria que lidar com a Fiona, que me pôs em contacto consigo. | Open Subtitles | وبعد ذلك عليك أن تتعامل مع فيونا التي وضعتني على اتصال معك |
Porque, sabia que iam ficar bem com a Fiona. | Open Subtitles | لأني " عرفتُ أنكم ستكونوا بخير مع "فيونا |
- Mas antes, vou falar com a Fiona. - Pare de perder tempo. | Open Subtitles | لكن في البداية سأتكلم مع فيونا توقف عن تضييع وقتي |
Quando não saí com a Fiona Gunderson, o Shel estava lá. | Open Subtitles | عندما لم أحصل على موعد مع فيونا جندرسون |
Tenho um encontro com a Fiona de Inglaterra, na sexta à noite | Open Subtitles | لقد حصلت على ميعاد غرامي مع "فيونا" مساء الجمعة القادم |
Não posso comprometer-me com a Fiona e manter o regime de exercício, portanto está a afectar-me. | Open Subtitles | لا استطيع ، بالطبع ان التزم مع فيونا واستمر في تمارين الحمية لذا ... |
Veio com a Fiona Brewer? | Open Subtitles | هل أنت مع فيونا برور |
Apareceu 20 minutos atrasada com a Fiona a reboque. | Open Subtitles | جائت بعدها بـ 20 دقيقة (في عجله من أمرها مع (فيونا |
Não se passa nada com a Fiona que eu não saiba. | Open Subtitles | لا شيء يحدث مع " فيونا " لا أعرفه |
Ela está lá dentro com a Fiona? | Open Subtitles | إذا هى بالداخل مع فيونا ؟ |
- Pensei que tinhas desistido. - Fiz um acordo com a Fiona. | Open Subtitles | ظننت أنك ستترك المدرسة عقدت اتفاقا مع (فيونا) |
É verdade, mas, com a Fiona, sempre fui fiel. | Open Subtitles | صحيح... لكن مع (فيونا) كنت دائما مُخلصاً |
Deixa-me falar com a Fiona. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزتي دعيني أتكلم مع (فيونا) |
- Vivem com a Fiona. | Open Subtitles | " أنهم يعيشون مع "فيونا |
Ele está com a Fiona, estúpido. | Open Subtitles | إنهُ بعلاقةٍ مع (فيونا)أيها الغبي. |
Eu falo com a Fiona. | Open Subtitles | سأتكلم مع (فيونا) |
Eu falei com a Fiona. | Open Subtitles | تكلمت مع (فيونا) |
Quero ficar com a Fiona. | Open Subtitles | (أريد أن أبقى مع (فيونا |
com a Fiona e tudo mais? | Open Subtitles | مع (فيونا), والكل؟ |