"com a gail" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مع غيل

- Não. Ced, fala-lhes da noite em que reataste com a Gail.
سيد, اخبرهم عن الليله اللتي قضيتها مع غيل

Não, porque fico metido num assado com a Gail.
لا هذا سيجعلني في ورطة مع غيل

Eu não tenho problemas com a Gail.
ليس لدي مشكلة مع غيل

Mas não são os meus únicos problemas com a Gail.
زيكي, هنالك عدة مشاكل مع غيل

Talvez eu deva vir aqui com a Gail um dia, quando estiver a nevar ou a chover granizo, ou com chuva gelada, ou seja, nunca!
كما تعلمون، ربما ينبغي أن أتيت إلى هنا مع غيل في وقت ما، عندما يكون الثلج يتساقط، أو ربما عندما مشيدا أو عندما هو تجميد المطر، مما يعني ابدأ!

Assumir a função do Zach, ficar bem com a Gail.
إذ أتولّى المسؤوليّة عن (زاك)، لينعم بقضاء الوقت مع (غيل).

Ouvimos que falaste com a Gail e a Erica.
اذاً، سمعنا أنكِ تحدثتِ مع.. (غيل) و(إيريكا).

Quero que saibas que tratei das coisas com a Gail.
أردتُ أن أعلمك تكفلت بذلك الامر مع (غيل)

O teu problema com a Gail.
-مشكلتكِ مع غيل ؟

- Vou falar com a Gail.
-سأذهب و أتحدث مع غيل

Quando ia nadar nu com a Gail e a Erica não era uma praxe.
حينما كنت ذاهب للسباحة العارية مع (غيل) و(إيريكا)... لم تكن خدعة.

Eu estou a ficar com a Gail.
لقد كنت بعلاقة مع غيل .